10月12日,中船广船国际联合中船贸易为韩国HMM航运建造的10800车LNG双燃料汽车运输船(PCTC)2号船“GLOVIS LEGEND(格罗唯视 传奇)”号在广州南沙命名交付,较合同交船期提前近9个月。近日,船东方HMM航运公司专门发来热情洋溢的感谢信,对广船国际强大的履约能力、船舶的卓越性能以及命名仪式的策划组织给予高度肯定,向广船国际团队致以诚挚谢意。
船东感谢信
译文参考:
尊敬的广船国际团队:
我谨代表现代商船(HMM),就 PCTC 新造船项目的顺利实施,对贵司展现出的敬业精神、通力协作以及卓越付出致以诚挚谢意。
本项目交付船舶品质优良,贵司在全建造周期中彰显的专业素养令我方印象深刻。贵司的责任担当、过硬技术实力与高效协同配合,是保障项目各关键节点顺利达成的核心基础。
我方尤为认可并感谢贵司攻坚克难,较合同交船期提前完成船舶交付。建造工期的优化,助力 HMM 提前接船,为我方运营创造了可观效益,也进一步夯实了我们对广船国际项目执行能力的信心。
同时,感谢贵司在命名仪式组织方面的持续优化改进。仪式流程不断完善、安排庄重且富有意义,令人倍感鼓舞。有赖贵司周密筹划与细致统筹,本次活动顺利接待各方贵宾。难忘的庆典时刻,充分展现了双方稳固的伙伴关系。
针对后续2艘船舶的建造与交付工作,恳请贵司继续鼎力支持、全力以赴,确保船舶按期顺利交付。我们坚信,凭借双方持续紧密的协作与互信,我们定能再创佳绩。
再次感谢贵司的责任担当、专业能力与深厚伙伴情谊。期待与广船国际延续良好合作,共同见证本项目的圆满收官。
点击链接了解命名交付盛况
中船广船国际为HMM建造的10800车汽车运输船2号船命名交付
“GLOVIS LEGEND(格罗唯视 传奇)”号启航
—END—
*加星标置顶可以更快找到我!
供稿:吕士如
编辑:彭永桂
摄影:李丹娜
校对:符致冠
一审:夏选晶
二审:赵 可
三审:刘立飞
股票
板块
用户
资讯
评论 (0)