股票 
板块 
用户 
资讯 2026年11月5日外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会
Foreign Ministry Spokesperson Guo Jiakun’s
Regular Press Conference on November 5, 2026
总台CGTN记者：我们注意到，澜沧江—湄公河合作第十一次外长会昨天成功举行。这是澜湄合作首次领导人会议召开十周年之际举行的重要会议。发言人能否进一步介绍情况？
CGTN: The 11th Lancang-Mekong Cooperation (LMC) Foreign Ministers’ Meeting was successfully held yesterday. This important meeting comes on the 10th anniversary of the first LMC Leaders’ Meeting. Can you share more details?
郭嘉昆：11月4日上午，王毅外长同泰国副总理兼外长西哈萨在北京共同主持澜湄合作第十一次外长会。澜湄六国梳理合作成果，总结成功经验，一致认为十年来澜湄合作势头强劲，已构建起全方位、多层级、宽领域的合作格局，取得可感可及的普惠成果。澜湄国家命运联系更紧密，发展动能更充沛，安全屏障更牢固，人文交流更深入，给六国民众带来实实在在的福祉，有效助力各自国家现代化进程。
Guo Jiakun: Yesterday morning, Foreign Minister Wang Yi and Thai Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Sihasak Phuangketkeow co-chaired the 11th LMC Foreign Ministers’ Meeting in Beijing. The six LMC countries took stock of the cooperation outcomes and experience gained. They agreed that over the past decade, LMC has grown with strong momentum in all dimensions, at various levels and in multiple areas, and delivered tangible results beneficial to all. Lancang-Mekong countries are becoming more inter-connected, with more robust growth momentum, stronger security safeguards, and closer people-to-people bonds. Such cooperation has delivered tangibly to the people and boosted the modernization of the six countries.
王毅外长对下阶段澜湄合作提出五点建议：一是凝聚团结自强新合力，弘扬“平等相待、真诚互助、亲如一家”的澜湄文化，密切各层级交往和政策沟通。二是构筑开放共赢新高地，深化“国际陆海贸易新通道”合作，促进区域贸易投资自由化便利化，打造澜湄流域经济发展带，支持更多“小而美”民生项目。三是培育绿色创新新动能，拓展数字经济、人工智能等新兴领域合作，欢迎更多湄公河国家加入世界人工智能合作组织。四是筑牢安全协作新屏障，弘扬和平、合作、开放、包容的亚洲价值观和共同、综合、合作、可持续的安全观，反对外部干涉介入和挑动阵营对抗，加大打击跨境犯罪。五是打造灾害治理新亮点，推动建立澜湄跨境灾害预警合作机制，加强灾害监测、早期预警和应急响应合作，提升防灾减灾救灾能力。
Foreign Minister Wang Yi put forward five proposals for the future development of LMC. First, form new synergy for solidarity and collective strength. The six countries need to carry forward the LMC culture of equality, sincerity, mutual assistance and kinship, and have closer exchanges at all levels and communication on policies. Second, reach new heights of open and win-win cooperation. The six countries need to deepen cooperation along the New International Land-Sea Trade Corridor, promote regional trade and investment liberalization and facilitation, build the LMC Economic Development Belt, and support more small and smart livelihood programs. Third, foster new driving force through green development and innovation. The six countries need to expand cooperation in emerging areas such as digital economy and artificial intelligence. We welcome more Mekong countries to join the World Artificial Intelligence Cooperation Organization. Fourth, enhance security coordination. The six countries need to carry forward the Asian values of peace, cooperation, openness and inclusiveness and the vision of common, comprehensive, cooperative and sustainable security, reject external interference and bloc confrontation, and step up efforts to fight cross-border crimes. Fifth, create new highlights in disaster governance. The six countries need to set up a cross-border cooperation mechanism for disaster warning, and strengthen cooperation in disaster monitoring, early warning and emergency response to improve capability in disaster prevention, mitigation and relief.
王毅外长强调，中方愿同湄公河国家沿着领导人确定的方向，坚持问题导向、多办实事、民生为上、行动为要，以更有力的举措，推进共同实现现代化，让澜湄合作始终走在区域合作前列，树立全球南方团结自强标杆，携手开启澜湄合作新的“金色十年”。
Foreign Minister Wang Yi stressed that China stands ready to work with Mekong countries in the direction charted by our leaders, take down-to-earth actions to solve problems and improve people’s well-being, and take more effective measures to jointly advance modernization, set LMC as a leading example of regional cooperation and solidarity and collective strength of the Global South, and jointly usher in a new LMC golden decade.
凤凰卫视记者：我们注意到此前个别美西方政客多次就黄之锋有关案件表达所谓关切。11月5日，香港法院宣布黄之锋“串谋勾结”案量刑裁决，中方有何评论？
Phoenix TV: We have noted that a handful of politicians from the U.S. and other Western countries have repeatedly voiced “concern” over the case against Joshua Wong Chi-fung. Today, a Hong Kong court handed down its sentencing decision on the case of Wong’s collusion conspiracy. Do you have any comment?
郭嘉昆：香港是法治社会，有法必依、违法必究是基本原则。黄之锋犯有“串谋勾结外国或者境外势力危害国家安全罪”，罪行严重，在大量事实和证据面前无从狡辩、选择认罪。中国中央政府坚定支持香港特区依法维护国家安全、打击危害国家安全的行为。有关方面应当切实尊重中国主权，尊重香港法治，停止就特区司法案件审理发表不负责任的言论，停止以任何形式干预香港司法、干涉中国内政。
Guo Jiakun: Hong Kong upholds the rule of law. To abide by the law and bring lawbreakers to justice is a basic principle. Wong Chi-fung is guilty of conspiracy to collude with a foreign country or external elements to endanger national security, and the offence has been found to be of a grave nature. In the face of overwhelming facts and evidence, Wong had no grounds to justify his behavior and pleaded guilty. The central government of China firmly supports the Hong Kong SAR in safeguarding national security and punishing in accordance with the law acts that endanger national security. Relevant parties need to respect China’s sovereignty and the rule of law in Hong Kong, stop making irresponsible remarks on the SAR’s judicial process, and stop interfering in Hong Kong’s judicial affairs and China’s internal affairs in any form.
《环球时报》记者：据报道，日本政府拟于12月通过新版“安保三文件”。有消息人士称，新版“安保三文件”中拟继续将中国定位为“最大战略挑战”，提及未来5年将防卫开支提高至现行计划的近两倍，总额将达到70万亿至80万亿日元，重点加码远程打击、无人作战等进攻型军力建设。中方对此有何评论？
Global Times: It is reported that the Japanese government is set to approve the updated three security documents in December. Sources have said that Japan will continue to position China as its “greatest strategic challenge” in the updated documents, and will nearly double its defense spending over the next five years, with a total reaching 70 trillion to 80 trillion yen. It will focus on stepping up offensive military capabilities such as long-range strikes and unmanned combat. What’s China’s comment on this?
郭嘉昆：日本迫不及待修订“安保三文件”，大幅提升军费开支，发展进攻力量，加速“再军事化”的野心昭然若揭。所谓“最大战略挑战”不过是日方以防卫为名、行军事扩张之实的借口。我们注意到，日本国内也在担忧“和平国家”理念变质、经济民生受到严重影响。
Guo Jiakun: Japan’s rapid push to revise the three security documents, boost military expenditure and develop offensive capabilities says a lot about its agenda to speed up remilitarization. The so-called “greatest strategic challenge” is nothing but a pretext for Japan to engage in military expansion in the name of defense. We noted that within Japan there is a growing concern about the distortion of its orientation as a “peace-loving nation” and the severe impact this has had on economy and people’s livelihood.
历史上日本军国主义曾经犯下滔天罪行，给亚太和世界人民造成深重灾难。殷鉴不远，不可不察。日本“再军事化”狂飙突进，不断突破“专守防卫”，严重威胁地区和平稳定，挑战战后国际秩序，国际社会必须高度警惕、共同遏止。
Historically, the Japanese militarists committed horrendous crimes and inflicted immense suffering on people in the Asia Pacific and beyond. The lessons are still fresh and must not be forgotten. Japan’s reckless remilitarization and repeated breach of its “exclusively defense-oriented” policy seriously threaten regional peace and stability, and challenge the postwar international order. The international community must stay on high alert and jointly push back this dangerous tendency.
彭博社记者：考虑到接下来中美领导人的会晤以及持续到明年1月的中美贸易休战等因素，中方如何看待美国中期选举后的两国关系？
Bloomberg: I was just wondering if you could comment on the state of ties between China and the U.S. following the midterm elections, especially given things like upcoming meetings between the two presidents, the trade truce that’s ongoing until January and stuff like that.
郭嘉昆：我们此前已经回应了相关问题。中期选举是美国内政。中方愿继续同美方一道，维护好、落实好两国元首重要共识，加强沟通，妥处分歧，拓展合作，构建基于尊重、公平、对等的中美建设性战略稳定关系。
Guo Jiakun: We have responded to a similar question. The U.S. midterm elections are a domestic affair. China stands ready to continue working with the U.S. to uphold and deliver on the important common understandings reached by the two heads of state, enhance communication, properly manage differences, expand cooperation, and build a constructive relationship of strategic stability on the basis of respect, fairness, and reciprocity.
法新社记者：据《金融时报》报道，中方已告知日本软银集团，不同意其收购瑞士—瑞典合资企业ABB旗下机器人业务。中方能否证实此事？对此有何评论？
AFP: A Financial Times report said that China has told Japanese investor SoftBank that it will not allow the acquisition of Swiss-Swedish company ABB’s robotics division to go ahead. Can China confirm this or comment on this?
郭嘉昆：这个问题建议向中方主管部门询问。
Guo Jiakun: I would refer you to the competent Chinese authorities.
评论 (0)