开学季 | 商务印书馆权威、专业、正版工具书为学生求学之路保驾护航
都21世纪20年代了,还需要用字词典吗?纸质版字词典,为什么要用正版?字词典APP,为什么最好选用有纸质版工具书的电子版APP?比如“《牛津高阶英汉双解词典》APP”,“《新华字典》APP”。内行看门道,先说说新华社记者做过的调查:在手机App上查单词、背单词,已成为当下大学生、中学生及英语学习爱好者的习惯,App上的电子词典几乎取代了大部头纸质词典。但“新华视点”记者调查发现,不少动辄用户使用量过亿的英语学习类App,频频出现拼写、音标、翻译等内容错误。——新华社“新华视点”《向导还是误导?错误频发的英语学习类App该管管了|视点深度》手机随便一搜,就能查阅到外语单词,为什么还要看传统工具书,使用工具书版APP?使用不合格的电子词典,学生会被误导接受新华社记者采访的专家表示,电子词典的词条出现错误,反映出编写人员专业素质欠缺,缺乏责任心,工作不负责。经常使用不合格的电子词典,学生会被误导。浙江传媒学院新闻与传播学院教授杜恩龙指出,英语学习类App中的查词功能实际上就是一部内置的电子词典,事实上发挥着与出版社出版的纸质词典一样的辞书工具功能。“纸质版辞书的出版要经过非常严格的三审六校,电子词典被当成普通电子产品或软件来管理。因此,虽然市场上众多移动电子词典的生产者既不具备出版资质,又不具备词典编纂资质,甚至缺乏足够编辑力量,却编纂电子词库植入App或其他移动端。这是导致App上的词条出现错误的主要原因。”杜恩龙说。选择精心编校的工具书和APP纸书、APP都有哪些升级?《牛津高阶英汉双解词典(第10版)》《现代汉语词典》(第7版)APP入选国家数字出版精品遴选推荐计划《新华字典》第12版APP市场唯一正版《新华字典》APP商务印书馆官方出版中国社会科学院语言研究所编修提供数字版、纸质版内容对照《新闻联播》原著名主播李瑞英播读汉字规范笔顺动画等数十项增值服务或识别二维码,下载APP《现代汉语词典》APP商务印书馆研制出版完整收录《现代汉语词典》(第7版)原书内容支持数字版、纸版界面一键切换对照阅读支持手写、语音、摄像头多种输入方式提供知名播音员李瑞英标准词语播读或识别二维码,下载APP为什么一定要拒绝盗版?1.内容版本错误:比如一些盗版工具书将“本末倒置”印刷成“本未倒置”,一些不法商家频繁地肆意“更新版本”,比如商务印书馆正版《古汉语常用字字典》目前最新版是:第5版! 然而市场上出现了穿越过来的第12版,妥妥的假冒伪劣产品!2.不合格的纸张、油墨和胶水:严重影响儿童读者的身体健康正版工具书的字典纸:护眼,耐翻,绿色环保。很多盗版书商为了降低成本,采用了不合格的纸张、油墨和胶水等。超标的铅,加上刺鼻的气味,尤其在封闭空间,如同一个“毒气弹”,严重影响了读者,尤其是儿童读者的身体健康。我们为什么要重视盗版书里的铅含量?有媒体报道,因为铅尤其会影响到儿童大脑发育,造成智商下降、注意力时间缩短、学习成绩下降以及反社会行为增加等行为改变,而这类影响有不可逆性。对成年人来说,罹患肾脏疾病和高血压的危险将增加。中国环境科学学会展示了一份委托清华大学环境质量检测中心所做的固体物质检测报告。报告显示,部分盗版书比同类正版书的铅含量高出了100倍。很多孩子喜欢一边看书,一边吃东西,还有的孩子喜欢啃书,这样盗版书里劣质油墨和颜料中的铅等重金属就会随之进入孩子体内,对经常使用的工具书,更要注意不能买这种对孩子危害的盗版书。工具书,尤其是经典工具书,被认为是“教科书的教科书”,是学生的好老师,老师的好助手,家长的好帮手。所以咱们挑选工具书时一定要擦亮眼睛,不管是纸质版工具书,还是电子版APP,一定选择经过精心编校的广受读者认可的正版权威版工具书!商务印书馆被誉为 “工具书的王国” ,出版的工具书多由国内最杰出的语言学家和辞书编纂专家编撰,由富有学识和经验的商务印书馆编辑精心编校而成,以权威性、科学性、规范性著称。欢迎大家关注和选用我们出版的工具书,为大家的求知学习之路保驾护航!1. 新华字典(第12版) 新华字典(第12版·单色本)中国社会科学院语言研究所 编修新华字典(第12版·双色本)中国社会科学院语言研究所 编修新华字典(第12版·大字本)中国社会科学院语言研究所 编修延伸推荐:商务馆小学生多功能系列(彩图本)2. 现代汉语词典(第7版)现代汉语词典(第7版)中国社会科学院语言研究所词典编辑室 编现代汉语词典(第7版·大字本)中国社会科学院语言研究所词典编辑室 编延伸推荐:《新华词典》(第4版)3. 古汉语常用字字典(第5版)古汉语常用字字典(第5版)王力、岑麒祥、林焘 等编蒋绍愚、唐作藩、张万起 等修订古汉语常用字字典(第5版·缩印本)王力、岑麒祥、林焘 等编蒋绍愚、唐作藩、张万起 等修订4. 古代汉语词典(第2版)古代汉语词典(第2版)商务印书馆辞书研究中心 修订古代汉语词典(第2版·缩印本)商务印书馆辞书研究中心 修订古代汉语词典(第2版·大字本)商务印书馆辞书研究中心 修订延伸推荐:《新华成语词典》(第2版)5. 《牛津高阶英汉双解词典》(第10版)延伸推荐:《牛津中阶英汉双解词典》(第5版)缩印本延伸推荐:《牛津初阶英汉双解词典》(第4版)缩印本识别二维码 查看选购需要的工具书?END内容统筹|营销与品牌推广部内容来源|商务印书馆责编|罗娴静、张海磊美编|李春燕更多精彩内容欢迎关注【中国出版集团有限公司】微信公众号
评论 (0)