湖北教育社《母亲河系列绘本版权输出及海外推介》入选第七届“一带一路”出版合作典型案例

 喜报 

近日，中国出版协会“一带一路”出版工作委员会公示第七届“一带一路”出版合作典型案例征集与国际化人才遴选活动结果。湖北教育出版社《母亲河系列绘本版权输出及海外推介》成功入选“一带一路”出版合作典型案例（版权输出）。

《母亲河系列绘本版权输出及海外推介》

“母亲河系列绘本”含《长江！长江！》《黄河！黄河！》两个品种。

“母亲河系列绘本”集科学性、人文性、思想性、艺术性于一身，努力建构中国文化符号的全景式叙事形象，既展现长江和黄河之美，更是对“讲好母亲河故事”的有力诠释，具有全面普及长江和黄河知识、倡导生态文明建设、传承中华优秀传统文化的重要出版价值，具备相当的外向型传播条件。

《长江！长江！》阿拉伯文版于2026年4月出版

《长江！长江！》马来西亚文版将于

2026年10月出版

在版权输出与海外推介中，湖北教育出版社精准挖掘文化共鸣点，以“尼罗河之约”“华人乡愁”等独特的文化输出切口，先后与马来西亚有品出版社、埃及希克迈特文化投资公司达成合作。《长江！长江！》马来西亚文版、阿拉伯文版连续两年入选“丝路书香工程”，并获评2025“中国—东盟影响力图书”（版权输出类）；其阿拉伯文版于2026年4月在埃及开罗举行全球首发式，被卢克索埃及公众图书馆收藏。《黄河！黄河！》阿文版权输出签约仪式亮相第31届北京国际图书博览会，马来西亚文版、阿拉伯文版翻译工作同步启动，“母亲河”故事正在东南亚和阿拉伯世界落地生根。

此次入选，是湖北教育出版社积极响应推动中华文化“走出去”、深化“一带一路”国际出版合作的生动实践。近年来，教育社将国际化发展列为“一把手工程”，近十年累计实现版权输出360余项，14种（套）20册图书入选“经典中国国际出版工程”“丝路书香工程”等国家级项目，并获评“全国版权示范单位”。未来，湖北教育出版社将进一步加强与国内外出版机构的深度合作，继续讲好中国故事、传递中国声音，为推动中华文化更好走向世界贡献出版力量。

1.《长江！长江！》

（点击图片，可直接购买）

刘兴诗 著｜李赞谦 绘

出版时间：2023年6月

《长江！长江！》是一部礼赞母亲河长江的科普精品绘本。它以科学与人文兼具的地理学家视角、波澜壮阔的全景手绘画卷和饱含激情的诗意语言，完整呈现长江流域震撼、丰富、多变的自然风貌和文明成果。全书格局宏大，知识面广博，画面气势恢宏，是读者了解长江自然地理、历史文化、人情风物，体悟母亲河长江深厚底蕴和精神力量的精品读物。

《长江！长江！》自出版以来，已荣获多个奖项及资助，包括第十九届文津图书奖、第十一届中国童书榜“最佳童书奖”，入选了2023年7月“中国好书”、“典赞·2023科普中国”年度科普作品、2024年全国优秀科普图书作品。

2.《黄河！黄河！》

（点击图片，可直接购买）

刘兴诗 著｜李赞谦 绘

出版时间：2025年6月

《黄河！黄河！》是《长江！长江！》的姊妹篇，全面展现中国母亲河黄河包罗万象的深厚底蕴和九曲蜿蜒的大河风光。该书立足专业的地理学视角，系统梳理黄河水系，以波澜壮阔的全景式手绘长卷和饱含激情的诗意语言，完整呈现了源远流长的黄河文明、九曲蜿蜒的黄河风貌以及黄河沿线璀璨的自然与文化遗产。全书格局宏大，知识面广博，画面气势恢宏，是读者了解黄河的自然地理、历史文化、人情风物，体悟母亲河黄河深厚底蕴和精神力量的精品读物。

《黄河！黄河！》入选2025年7月“中国好书”推荐书目、“2026年中国好书·青少年专榜”。

- end -

来源丨湖北教育出版社

编审 | 党委宣传部

微信搜索

长江出版传媒股份有限公司

或扫描下方微信二维码

即可关注