【流行色水解構】這種“紫色”，經濟又環保！

邁向節水型城市

水資源管理是城市可持續發展的核心命題，將生活污水經先進處理轉化為可再利用的再生水，不僅實現“轉廢為寶”的節水環保效益，更是澳門邁向節水型城市的關鍵一步。

今年3月，路環再生水站一期正式向石排灣公屋及澳門大學供應再生水。

今期《澳門》中文雜誌以及《Macau》葡文雜誌，分別請來海事及水務局、澳門自來水公司，分享特區政府推動再生水的具體措施，剖析雙管網智慧管理與精密淨化技術，也聽聽澳門大學師生分享用戶體驗。

提升供水韌性的必然選擇

數據顯示，澳門用水需求持續增長，去年供澳原水量約為1.03億立方米，較1999年回歸時增長超過79.4%。

海事及水務局局長黃穗文表示，近年極端天氣越趨頻繁，加上內地與澳門的經濟發展對水資源需求同步增加，為澳門供水帶來挑戰。她強調，發展再生水是促進水資源循環利用、保障供水安全的重要措施。

試點先行 

雙管網系統落戶新區

石排灣公屋已開始使用再生水

黃穗文表示，再生水供應需雙管道系統配合，石排灣及澳門大學作為首兩個新發展區域，具備建設雙管道系統的基礎。

按現時兩區的沖廁與綠化用水量推算，預計每年可節省約60多萬立方米淡水資源，相當於全年用水量約0.7%。這兩區試點的經驗，包括技術、數據、協調及宣傳等方面，都能為日後將再生水擴展至其他區域提供寶貴參考，有助提升居民信心。

海事及水務局在石排灣公立學校舉辦“再生水推廣日”活動

嚴格把關

水質標準與國家接軌

對於公眾最關注的水質安全問題，黃穗文強調，澳門再生水水質標準參照國家《城市污水再生利用 城市雜用水水質》標準，各生產環節均設有在線儀表作實時監控，政府相關部門及澳門自來水公司亦按機制進行水質檢驗，以確保水質安全衛生。

拓展用途與未來藍圖

現階段，再生水主要用於沖廁與綠化。隨着技術進步及基礎設施完善，局方正研究拓展至景觀用水、綜合旅遊休閒企業冷卻用水等領域。

未來規劃包括落實路環再生水站二期及人工島再生水站的建設，並將管網擴展至偉龍馬路地段、路氹城區及其他新城區。

全自動化廠房與精密淨化技術

澳門自來水股份有限公司副總經理李志土，詳細解構路環再生水站的處理技術、水質安全防線，以及雙管網並行下的營運實踐。

他表示，路環再生水站一期的運作模式與傳統自來水廠有着明確的區分。要將生活污水轉化為清澈無異味的再生水，第一步便是從源頭把關。

路環再生水站一期

再生水的原水來自路環污水處理廠，經相關處理後，便會來到再生水站作進一步處理。其處理流程有別於傳統的簡單過濾，而是採用更為精密的過濾與消毒技術，以保證水質嚴格符合再生水的法定標準。

此外，為確保再生水站的生產效率與精準度，再生水站全面引入智慧型管理理念，大幅減少對傳統人力的依賴。

站內採用全自動化流程，所有的生產數據都會匯集到數據庫中。工程團隊會透過對生產數據的持續分析與比對，不斷優化水處理技術，確保各項設施在面對不同用水高峰時，均能維持在最佳狀態。

雙管網物理隔離   杜絕交叉污染

對於首次接觸再生水的市民而言，心理上難免會對“污水轉化”產生疑慮。要讓市民真正安心使用，最核心的關鍵在於“管網分離”。

特區政府已前瞻性地在規劃使用再生水的區域及其公共房屋鋪設再生水管網，嚴格落實兩套供水系統完全獨立。

李志土表示，自來水廠與再生水站完全獨立，從生產源頭就已經分開：自來水來自西江水，而再生水的原水則來自污水處理廠的處理水，兩者的水源和廠房都是徹底獨立的。

再生水設有獨立水錶

他強調，無論是生產廠房的內部管線，還是延伸至社區街道的地下管道，乃至於大廈內部的雙管道及再生水錶，兩者在物理空間上互不相通，猶如兩條平行的“地下大動脈”。

同時，特區政府在規劃新城A區等大型基建時，已前瞻地將獨立雙管網系統納入建設藍圖，從硬體規劃上徹底杜絕了兩套水源混合的任何可能。

嚴密監測網   確保水質與供應穩定

再生水雖然主要用於沖廁和公共綠化等非飲用場景，水質標準有別於日常自來水，但這並不代表把關會有所鬆懈。相反，針對微生物及消毒指標的控制極為嚴格。

李志土表示，在再生水站內，我們設有在線的水質監測儀器；站外的管網上亦設有採樣點，化驗中心會定期抽取樣本化驗，以確保水質安全。實時機器監控加上定期人工抽驗的雙軌並行機制，確保水質數據的絕對客觀與準確。

綠色校園示範

澳門大學再生水循環實踐

澳門大學校園管理及發展總監黎明佳，以及在校學生分享了校園使用再生水的真實體驗。

校方按《供排水技術規章》及相關指引，進行嚴格的獨立運作測試。所有再生水供水設施皆加上清晰標示，確保師生用水安全。

劉同學：再生水環保又經濟

只要它能和自來水區分開來用，也是一種不錯的資源再利用，尤其再生水收費僅為自來水的85%，既環保又經濟。

楊同學：“無感”使用再生水

其實用起來感覺沒有太大差距，也沒有甚麼污漬或雜質，與自來水幾乎無異。

11公頃景觀湖的永續進化

澳門大學校園擁有約11公頃的中央景觀湖，早年已具備雨水回用功能，透過收集地表雨水作為湖體補水，而湖水經過濾後則用於校園綠化噴淋。過去在乾旱季節時，大學需要動用自來水來補充湖水，增加淡水負擔。

隨着再生水系統開始應用，未來將利用再生水補充湖體及用於綠化灌溉，令校園綠化全面實現循環再用水，不僅節省大量自來水，更強化整體水資源的永續利用。

更詳細內容，歡迎瀏覽新近出版的《澳門》中文雜誌及《Macau》葡文雜誌。

內容製作及資料來源
製作：澳門特別行政區政府新聞局
資料及圖片：《澳門》中文雜誌、《Macau》葡文雜誌

( 歡迎轉載。轉載時請列明上述資料。 )