理想L9 Livis×中鼎股份｜硬核做配角，体验站C位 Li Auto L9 Livis × Zhongding Group | Powering Excellence Behind the Scenes

5月15日，理想L9 Livis正式上市，作为理想品牌迄今最高规格的量产旗舰SUV，其智能交互全面进化，为消费者带来前所未有的驾乘体验。在这场技术革新中，中鼎股份深度配套，以KACO导电油封、中鼎望锦轻量化控制臂、特思通热管理部件多维赋能，为旗舰车型的智能安全、高效可靠筑牢根基。

Launched on May 15, Li Auto L9 Livis stands as Li Auto’s most premium massproduced flagship SUV to date, with fully upgraded intelligent interaction to deliver an unprecedented driving and riding experience for consumers. At the heart of this technological breakthrough, Zhongding Group provides critical components including KACO shaft grounding oil seals, lightweight control arms from Zhongding Wangjin, and thermal management parts from Tristone, underpinning the intelligent safety, efficiency and reliability of this flagship model.

导电油封：采用高速油封+接地环一体化设计，产品可一步压入装配，轴向长度由≥18mm缩减至≤13mm，节省空间且兼具成本优势，凭借极低的阻抗与可靠的密封性能，筑牢安全防线。

Shaft Grounding Oil Seal for L9 Livis：Featuring an integrated design  with oil seal and grounding ring, the component enables onestep press in at assembly line. Its axial length is reduced from ≥18?mm to ≤13?mm, saving packaging space with cost advantages.With extremely low impedance and reliable sealing performance, it forms a solid safety barrier.

控制臂总成：以轻量化材质匹配底盘操控质感，并实现核心子零件高度自制，从材料到成型全链把控，有效提升产品一致性与可靠性，为旗舰底盘注入扎实底气。

Control Arm Assembly：Built with lightweight materials to optimize chassis handling performance, the assembly adopts high selfmanufacturing of core subcomponents. Fullchain quality control from raw materials to forming improves product consistency and reliability, delivering robust performance for the flagship chassis.

此外，特思通凭借成熟的车型配套经验、快速研发响应能力及健全的供应链体系等，配套高温冷却管路与水壶，精准适配旗舰车型严苛热管理需求，保障整车长效稳定运行。

理想L9 Livis的正式上市，为行业树立了新的技术标杆，期待理想L9 Livis取得亮眼成绩。未来，中鼎将继续携手理想，深耕智能零部件创新，共赴智能出行新征程。

In addition, Tristone supplies hightemperature coolant hoses and surge tanks. Leveraging proven vehicle matching expertise, agile R&D responsiveness and a sound supply chain system, it precisely meets stringent thermal management requirements and ensures longterm stable vehicle operation.

The launch of Li Auto L9 Livis sets a new industry benchmark. We wish the model remarkable market success. Moving forward, Zhongding will continue partnering with Li Auto to innovate intelligent auto components and shape the future of smart mobility together.